Michael hires an attractive girl to tutor Junior in math and later regrets his actions. Also, Jay doesn't like the direction her relationship is going with Claire, who is turning into a typical teenager.