Laura finally gives Curtis the old heave-ho now that Stefan is back to stay. Meanwhile, Carl and Steve get lost in the woods looking for a Christmas tree.