Pepita Redhair, a 27-year-old Navajo woman, goes missing after her mother drops her off at her boyfriend’s house in Albuquerque, N.M.; the family takes matters into their own hands to find her, even enlisting the help of a medicine man.