Tiny's radio hat develops a fault, so she can't hear the Iron Chicken's lullaby.