Sweeping, yearning Americana from the singer of hits like ‘Good Looking’.