A mysterious illness spreads across Zawame, and the Beat Riders are blamed for it. Kouta & crew try to figure out how to stop it, but the hero's world is forever changed when an even worse fate befalls a friend.