Winter unleashes its fury, slamming the fleet with tidal surges and waves; when Keith's winch seizes, the Wizard crew must work a double shift to retrieve pots; Wild Bill's erroneous chart leaves the Summer Bay beached on a sandbar.