An ugly office dispute stirs up gossip at a party and earns reprimands. Ryan creates a flash sale for a luxury apartment and nervously awaits offers.