Kaz almost runs over a squirrel who left his home due to Eldwin Blair chopping down trees for toothpicks, Ami and Yumi decide to help the squirrel get his home back. Later on, Ami chains her and Yumi to the tree. Eldwin starts up the bulldozers and chases them through the forest until he surrounds them. Ami manages to convice Eldwin to save the tree.