Derek Taylor faces his biggest makeover challenge yet, transforming six rooms in a Grade II listed Georgian family home in Leicestershire in just one hour. Claire Sweeney presents