A fleeing driver leads police on a chase through the woods; a repeat offender violates his trespass order; an intense storm adds difficulty to police investigating a shooting.