A multi-officer manhunt through a swamp; a double homicide at a hotel leave officers looking for a suspect on the loose; a woman lost in Florida tries to find her way back to New York.