Ruby and Caleb worry for their daughter, while Gail is over the moon and Tracy is baffled.