Marlon acts dishonestly, Steph's suspicions pique, and Sarah gets sad news.