After the lifeless body of a popular teen girl is found lying on the side of the road, police look to her cell phone records to catch her killer.