Intending to support Noah at a baby-naming ceremony, Joanne can't resist teaming up with Morgan for some payback against a former rival.