Jesse and Michelle experience a breakthrough in their relationship; Kristen comes to terms with her fertility journey; conflict takes the spotlight at Michelle's Zen party; Jax comes clean about his battles.