When Hazel's Cosmo and Wanda fidget toys are confiscated at the Galax Institute, she pairs with a janitor to get them back.