Karl must finally face the greatest tragedy of his life. Rachel finds herself on the outs from the Foundation for the first time and is confronted with her failure as a mother.