Hayden suspends Luther for 30 days for gambling when he bets against the team and wins a steak at the Touchdown Club; but Luther think he has been fired, and takes another job.