A gallery closure and legal troubles test friendships, while relationships evolve and end. Career changes loom for some, and Tim grapples with his mother's concerning health after helping a friend's father.