Between tradition, chaos, and constant upheaval: How does beleaguered Istanbul, with its 16 million inhabitants, manage to survive as a modern global city despite all the tensions?