Carla asks Marilou for advice about her divorce and Daniel takes a vacation... at the arena.