The past comes back to haunt Tess, forcing her to put her career on the line as Sunny begins to face her own demons in therapy.