Fleeing from the pursuing soldiers, the students decide to hide in the casino. Meanwhile, Taj and the rebels plan a major operation against the French.