The Bandits go on a mission with a new member. Meanwhile, Giovanni's kidnapping puts Kevin in an impossible position. Axel's revenge scheme is revealed.