A surprise change to the U.K. team's order of play disrupts Ms. Aria's strategy for the Japan team, but Gawain and Lancelot rise to the challenge.