Gus becomes entangled with a roguish organization known as ""Black Ops""; and Agent Carter is taken off the McClain case, to be replaced by ""other agencies.""