On an overnight hiking trip, Carol starts to see her exuberant, adventurous sister Elena — and herself — a little differently.