A mystery call out for noise down the docks perplexes Yates, and he's stuck there with DS Haggar and an irritating PC. They shoot horses, don't they?