In Arctic Norway, Martin has found an ally in local journalist Erik Starvik. Back home, Suzy is in hospital after being attacked by Evans—and the information he forced out of her has put him back on Martin's trail.