Derek is not pleased when he finds out that Jessica is still in contact with Richard. Celia still refuses to apologize to May Wan and Nina decides to become a vegan.