Nazeem has formed a new alliance, while the Samsodien siblings plan a family evening. Mrs J tells Carlo that she’s willing to accompany him to the school dance, and Donovan convinces Bridgette to have a work dinner with him.