Lacey and Cash team up. Kirby makes an announcement. Remi struggles with his feelings.