Felicity’s worlds collide. Tane faces jail time. Alf is skeptical of the film crew in the Bay.