Levi confronts Bree. Remi takes a stand. Eden learns the truth.