Cash struggles with his guilt. Bree traces the origin of the contamination.