Indi tries to close the gap between her and Romeo. Dex introduces “Sheila” to the online community. Ruby wonders if Romeo and Casey are fighting over her.