Martin's new love affair is very shortlived, while Carly agonizes over a very important decision.