Jesse and Maggie are forced to say goodbye. Natalie isn't falling for Brook's 'poor me' routine, even if Rebecca is. James is hurt that Chloe still isn't over Lachie. Hayley and Will's brother, Nick is in big trouble – but what is it? Hayley asks Sam if she can paint him with no clothes on.