Beethoven’s ‘Choral’ Symphony returns to the Proms in the hands of Andris Nelsons and the massed forces of the City of Birmingham Symphony Orchestra and the CBSO Chorus.