Ed prepares to give himself up when Winston kidnaps his mother, but Maria suspects a trap.