A teenage boy, stepson of the Police Chief, is arrested for breaking into a gas station. The Chief is convinced he can help him. Bart steps in to help and all is resolved in the end when the Chief faces the boy down.