The first dinner at the hostel falls short of expectations, and the team must make amends. Later, a kayaking trip takes a bunch of unexpected turns.