After a disagreement, Miguel and Catarina continue their journey and stumble upon an unexpected and long-hidden answer.