Cops chase two men after a hit-and-run with a patrol car leaves a trail of wreckage and an unlikely hiding place. A gas station robbery is not what it appears to be, and a man spends a night in lock-up after falling off his motorbike.