Chloé is selected, but does she really belong on the team? Xavier questions his girlfriend's relationship with Laurent. Emy stood Clara up, and she invites her back.