Air date: 2025-01-08

Runtime: 49 min

Ahead of her wedding to David, Camila finds herself haunted by memories of Miguel. Ángela's celebration of her newfound freedom is short-lived.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 38 min

Camila reminisces about the past and resists temptation as Miguel preys on her emotions. Sparks fly during Laura's first date. Ángela points fingers.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 48 min

As the killings rattle Riviera Esmerelda, Miguel tries to make amends with his kids. David proposes a chilling theory. Detective Indira questions Inti.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 39 min

With her marriage to David on the rocks, Camila takes out a restraining order against Miguel. Indira uncovers a common thread between the murders.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 40 min

In Mexico, Camila mixes business with pleasure. Miguel takes his meddling to the next level. Laura and Matteo grow closer despite her son's disapproval.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 38 min

Passion and betrayal collide when Camila gets a deceiving invitation. Ángela reasserts her control of the company. For Inti, freedom comes at a cost.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 42 min

Fueled by her desire for vengeance and reeling from the events of Mexico, Camila returns to Riviera Esmerelda to find Red Velvet — and goes rogue.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 40 min

Jealousies flare as Camila recovers and new evidence puts Miguel under police scrutiny once more. Inti comes forward with a damning discovery.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 43 min

The hunt for the killer narrows, testing relationships and triggering old wounds. Ángela lashes out. Camila's therapy session takes a harrowing turn.

Air date: 2025-01-08

Runtime: 46 min

True colors come to light as Indira makes a break in the case, Ángela does damage control and Camila learns just how far a master manipulator can go.