Hesitant to join the family business, Bruce vows to focus on school and improv. But when a triad meeting proves dangerous, the Suns are forced to pivot.