In Ellicott City, Maryland, the investigators meet a British soldier from the War of 1812.